"Евгений Онегин" в ганноверской Опере

pokolenie-x.com

«Я Вам пишу. Чего же боле?…» - письмо Татьяны Онегину известно любому из наших соотечественников, даже весьма поверхностно знакомому с русской литературой.

Пушкин – это наше всё. А «Евгений Онегин» - пожалуй, самое известное из его произведений. Вечная тема – она любит его, он любит… себя, прозревает – но уже поздно. Девушка замужем. Женские романы переполнены подобными сюжетами. Но – сюжет сюжетом, а Пушкинский слог, положенный на музыку Чайковского – это нечто особенное.

Впрочем, нашим читателям сюжет «Евгения Онегина» хорошо знаком. Евгений Онегин и его друг Ленский посещают вдову Ларину и ее дочерей. Младшая дочь Ольга влюблена в Ленского. Старшая сестра Татьяна, романтическая девушка, погружена в любовные романы. При первой встрече с Евгением она понимает: этот человек предназначен для нее. Она пишет ему письмо с объяснением в любви, но Онегин ее отвергает. После длительного отсутствия Онегин возвращается в Санкт-Петербург. Татьяна уже замужем. Евгений понимает, что любит ее. На этот раз Татьяна отвергает его.

Постановку в Ганноверской опере осуществил известный режиссер Инго Керкхоф (Ingo Kerkhof). Поклонники классической музыки в Ганновере знают его по работам "Die Italienerin in Algier", "L’Orfeo", "La Calisto", "Die Hochzeit des Figaro", "Die Entführung aus dem Serail" и "Ariadne auf Naxos".

Премьера "Евгения Онегина" - последнее выступление в оперном театре Ганновера хорватского дирижера Ивана Репушича (Ivan Repušić).. В наступающем сезоне он приступает к работе в Немецкой опере Берлина над новыми постановками "Лючии ди Ламмермур", "Волшебной флейты", "Богемы" и "Тоски".

Остается добавить, что премьера пройдет 14 апреля, а сама опера – что особенно неожиданно и приятно для наших соотечественников – будет исполняться на языке оригинала.

Катрин Ляйбманн

На фото: Sara Eterno (Tatjana)
Fotograf: Thomas M. Jauk